Bien qu’il soit relativement facile de sous-titrer des vidéos, nombre de propriétaires de chaînes YouTube rechignent à le faire. Par méconnaissance des avantages de cette pratique ou simplement par manque de temps, ils commettent la terrible erreur de publier leurs contenus sans le moindre sous-titrage. Dans la suite, découvrez quel est l’intérêt de sous-titrer une vidéo YouTube.
Quelques chiffres sur YouTube…
YouTube est la plus importante plateforme de streaming vidéo dans le monde. Chaque mois, environ 2,3 milliards d’utilisateurs s’y rendent pour visionner 90.000 vidéos en une seconde ! Au quotidien, c’est 1 milliard de vidéos qui est visionné sur YouTube partout dans le monde. À lui seul, YouTube génère 37 % du trafic mondial sur mobile. En effet, 7 utilisateurs sur 10 choisissent leur smartphone ou leur tablette pour consommer du contenu.
4 bonnes raisons d’intégrer des sous-titres dans une vidéo YouTube
En tant qu’entreprise, qu’artisan ou que commerçant, vous aimeriez certainement que vos vidéos rencontrent un succès exceptionnel sur YouTube. Pour y parvenir, il est important de choisir un titre accrocheur pour sa vidéo, d’inscrire les bonnes métadonnées ou encore de choisir des miniatures de qualité. Pour gagner en visibilité, il est également judicieux d’intégrer les bons sous-titres à vos vidéos YouTube.
Toucher une plus large audience grâce aux sous-titres
Avec l’intégration de sous-titres, un internaute chinois, portugais, allemand ou encore américain peut découvrir le contenu d’une vidéo initialement produite dans une autre langue. Ce faisant, la vidéo enregistrera davantage de minutes de visionnage. Par ailleurs, les internautes seront plus enclins à la partager, ce qui aura pour effet d’augmenter considérablement le nombre de vues.
Obtenir de nouveaux abonnés à votre chaîne YouTube
Comme nous l’avons dit précédemment, le sous-titrage permet que vos vidéos soient vues par un large public, en fonction de diverses langues partout dans le monde. En découvrant la qualité et la pertinence de vos contenus, les internautes seront davantage séduits à l’idée de vous abonner à votre chaîne YouTube. Et ce, pour la bonne raison que cette dernière répondra parfaitement à leurs besoins.
Le sous-titrage en faveur des personnes malentendantes
Avec le sous-titrage, rendez vos vidéos YouTube accessibles aux personnes malentendantes ou sourdes. Ces personnes sont très souvent oubliées et ne peuvent pas, comme tout le monde, consommer des contenus sur la grosse plateforme de streaming. Mais grâce au sous-titrage, augmentez la visibilité et l’accessibilité de vos vidéos.
Autoriser le visionnage de vos vidéos sans le son.
Si vous ne le savez pas, nombre d’utilisateurs sur les réseaux sociaux coupent le son pour regarder leurs vidéos. Sur Facebook par exemple, 8 utilisateurs sur 10 le font. Et sur YouTube, il est fréquent que les internautes optent pour cette technique pour rester discrets. Avec l’intégration des sous-titres appropriés, augmentez la satisfaction de vos cibles en leur offrant ce qu’ils recherchent. En effet, si vos vidéos sont dépourvues de sous-titres, ils risqueront de délaisser vos vidéos au profit de vidéos concurrentes…
